閉じる

ホーム > 子育て・教育・文化 > 文化 > 島口 > 徳之島尾母方言集 > 標準語・島口対応表~な行~

ここから本文です。

更新日:2013年4月12日

標準語・島口対応表~な行~

50音区分(区分を押してください。50音区分先頭に遷移します)

 

標準語・島口対応表

50音
区分
標準語 島口
無い ネイ
内妻 ヤトジ
内密の情交 ユロイ
内密の貯え ワタグシ
ナイ
直る ノティ
ニャー
中皿 チュウダラ
半ば ナマ
中柱 ナーバラ
長機 シマバタ
長腹 ナガワタ
仲間 ドシ
仲間 ナタ
仲間 マグミ
長物 ナガムン
流れ ハイ
流れ橋 ナガリバシ
凪ぎ トリ
泣きめそ ナキッシャ
泣く ナキッシャ
慰み ナクサミ
投げ入れる ユンキー
投げ捨てる ハンナゲテ
名残り ナゴロゥ
名残惜しい ナゴロゥ
何故か ヌガ
名代 ミョウデ
なた豆 タチワキ
刀豆 タチワキ
夏雨 ナチグリ
夏枯れ ナチギャイ
夏衣 チラギン
撫で牡牛 ナデグテ
七草粥 ナンカドーセイ
七倉 ナナクラ
何か ヌガ
何をするものか ヌスンガ
七日 ナンカ
七日節句 ナンカセク
七日雑炊 ナンカドーセイ
鍋煤 フェンゴ
生ま ナマ
名前
怠者 イシレ
シンコ
海鼠 シッキラ
なまこ シッキラ
ナダ
並はずれ トゥカ
なめくじ ナンタ
蛞蝓 ナンタ
習い ナロイ
鳴る神 ウディ
鳴る神 ナルカミ
苗代 ノーシュ
難儀 ナンギ
イャー
南蛮(梅毒) ナバン
新背(ニイセ、ミイセ) ネセ
新家 ミーヤ
新家餉 ミヤゲ
苦い イギャイ
苦い ニギャイ
苦辛い クチアイ
苦潮 ニギャシュ
苦面 インギャヂラ
握り ネギリ
シシ
マシン
肉付
憎む ネンガテ
逃げ場探し メクジリ
逃げる シンギリ
逃げる ヌゲリ
逃げる ヒンギリ
二才 ニセ
二才 ネセ
ノーギン
西方の田畑 イリンキリ
西側の田畑 ウェンタナ
西目 ネシメ
二十三夜 ニジュウサンヤ
ニャ
蜷貝 ニャンク
荷物
ニャ(蜷)の入れ物 ニャンク
ビラ
似る ニチュイ
ヤンメェ
にわかに アタダン
にんじん アァデェクネ
フル
にんにく フル
縫針 ハイ
糠味噌 ヌカミシュ
盗人 ヌシド
コー
濡れる シッタイ
願いごと ネゲ
願げ ネゲ
根キ ネキ
ヤックヮ
ねぐら ヤックヮ
マヤ
寝覚 ネダマ
寝敷 ネジキ
根太 ネタ
根太 ネブト
妬み ネィ
妬みを持つ ネタアー
値段 ネィ
熱意 クンジョウ
熱烈 クンジョウ
寝床 ヤックヮ
寝待ち ネマイ
眠い アグマイ
睡たい アグマイ
根元 ネグイ
根元 ムト
根本 ネグイ
寝る ネンビ
年忌 ネンキ
捻切る チンキリ
ネンゴロ
年長 シダ
脳切ら ノッキラ
農作業場 サクバ
農作物 ムンチクイ
脳足らず トゥカ
脳なし ノッキラ
軒下 アマダイ
ノーギリ
残って ノティ
乗って ヌッテ
ヌビ
喉が乾いて コーケテ
野ばら イギィ
野蒜 ネブル
野葡萄 カネウ
のぼせ ヌブセ
昇り ヌブイ
上り ヌブイ
登り ヌブイ
上り船 ヌブイ
飲み ヌミ
呑み ヌミ
ノロ ヌル
祝女 ノロ
ノロ神 ノロ
飲ん兵衛 サケィグレ

お問い合わせ

所属課室:社会教育課郷土資料館

鹿児島県大島郡徳之島町亀津2918番地

電話番号:0997-82-2908

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

このページの情報は役に立ちましたか?

このページの情報は見つけやすかったですか?

徳之島町 観光情報